Articles and news

Curadores y Tutores

Esta división de la Oficina del Máster supervisa la administración de los asuntos de las personas cuyos bienes están, por diversas razones descritas en esta sección, bajo el control de otra persona llamada curador o tutor. Haga clic en los enlaces a continuación para obtener más información sobre varios aspectos.

El 15 de diciembre de 2004 se promulgó la nueva Ley 17 de atención de la salud mental de 2002. La nueva ley sustituirá a la de 1973. La nueva ley entró en vigor inmediatamente a partir del miércoles 15 de diciembre de 2004.

Los diversos nombramientos arriba indicados, así como los requisitos para cada nombramiento, se tratarán por separado.

Curadores

La sección de Curaduría es una división dentro del Tribunal Superior.La función principal de la sección es prestar servicios de supervisión eficientes, eficaces en función de los costos y especializados en las fincas de menores y personas con discapacidad mental en Sudáfrica. La Sección de Curaduría asiste a una gran variedad de personas de todos los ámbitos de la vida, i. e. menores, personas incapaces de manejar sus propios asuntos, como personas con lesiones cerebrales, es decir, un accidente automovilístico o un accidente cerebrovascular, discapacidades intelectuales, enfermedades mentales, demencia, enfermedad de Alzheimer, etc.Esta sección supervisa la administración de los bienes en los que se presentan solicitudes para nombrar a un Curador Bonis, Curador Personae, y Administradores con arreglo a la Ley de Atención de la Salud Mental, Tutores para menores y Curadores Bonis en Asuntos de Confiscación de Bienes.

Hay dos procedimientos en virtud de los cuales se puede nombrar a alguien para administrar el patrimonio de una persona que se considere incapaz de administrar sus propios asuntos. Estos procedimientos son el procedimiento del common law para el nombramiento de un curador, que requiere una solicitud al Tribunal Superior, y el procedimiento para el nombramiento de un administrador establecido en la Ley de atención de la salud mental, Nº 17 de 2002.

COMMON LAW: Nombramiento de un Curador Bonis en términos de nuestro common law:

El Tribunal Superior puede declarar a una persona incapaz de administrar sus propios asuntos y puede nombrar un curador para la persona y/o los bienes de esa persona. El procedimiento para esta solicitud se establece en el artículo 57 del Reglamento Uniforme del Tribunal Superior.

Toda persona que desee presentar una solicitud al tribunal para que se dicte una orden por la que se declare a otra persona enferma mental e incapaz de administrar sus propios asuntos y se nombre a un Curador de la persona o los bienes de esas personas, debe solicitar primero al tribunal el nombramiento de un Curador ad Litem.

APLICACIÓN DE LA LEY DE ATENCIÓN DE LA SALUD MENTAL:

De conformidad con la Ley de atención de la salud mental, el Presidente del Tribunal Superior, tras examinar y tramitar la solicitud prescrita, puede designar a un administrador para que administre los bienes de una persona a la que se haya diagnosticado con un diagnóstico positivo de enfermedad mental o de una persona con discapacidad intelectual grave o profunda.

La diferencia entre las dos solicitudes es que la solicitud de common law es aplicable a cualquier situación en la que la persona se vuelve incapaz de administrar sus propios asuntos, mientras que esta solicitud solo puede utilizarse si la persona tiene una enfermedad mental o una discapacidad grave o profunda

PODERES Y RESPONSABILIDADES DE UN CURADOR Y ADMINISTRADOR:

Los poderes de un Curador Bonis y un administrador son básicamente para administrar el patrimonio de la persona que es incapaz, lo que podría incluir lo siguiente, por ejemplo::

  • Para recibir, cuidar, controlar y administrar todos los activos;
  • para mantener o interrumpir, con sujeción a cualquier ley que sea aplicable, cualquier comercio, negocio o empresa;
  • para adquirir, ya sea mediante compra o de otro modo, cualquier bien, mueble o inmueble, en beneficio de la masa; y
  • para aplicar cualquier dinero para el mantenimiento, apoyo o el beneficio de la persona; invertir o reinvertir cualquier fondo, etc.

Estas facultades suelen estar sujetas al consentimiento y aprobación previos del Capitán.

CUENTAS

El Curador Bonis y el administrador están obligados a presentar una cuenta de administración anual en el Capitán, que establece los ingresos, los gastos y el valor de los bienes de capital de la herencia. El Maestro examina estas cuentas para verificar los ingresos, los gastos y los bienes de capital y para asegurarse de que, si se proporciona una garantía, se modifique de acuerdo con el valor de la herencia.

HONORARIOS

Los honorarios de un Curador y administrador están prescritos en la Ley de Administración de Herencias. Es del 6% sobre los ingresos anuales de la herencia y del 2% sobre el valor de los bienes de capital de la herencia al finalizar la Curaduría. No obstante, el Capitán podrá reducir, denegar o aumentar las tasas si existen razones especiales.

NOMBRAMIENTO DE UN CURADOR PARA UNA PERSONA AUSENTE:

A veces sucede que una persona desaparece sin dejar rastro, dejando bienes que deben ser cuidados. Aunque la persona puede dejar atrás a sus familiares o amigos, por ley no pueden administrar los bienes pertenecientes a la persona desaparecida, a menos que estén autorizados en virtud del artículo 73 de la Administración de Bienes para administrar los bienes en calidad de curador.

Si el Capitán tiene conocimiento de que un ausente es propietario de una propiedad en la República de Sudáfrica, y está convencido de que dicha propiedad debe cuidarse o administrarse en nombre del ausente, puede nombrar a un Curador Dativo. El nombramiento de un curador suele ser iniciado por una parte interesada que presenta una solicitud por escrito al Maestro.

Requisitos para una cita:

  • Solicitud por escrito al Maestro;
  • Un inventario preliminar – formulario J243 que refleje los activos del ausente;
  • Nominaciones de una persona adecuada para ser nombrada curadora, por las partes interesadas (estas nominaciones generalmente se obtienen durante una reunión convocada por el Maestro para este propósito);
  • Compromiso y fianza de garantía – formulario J262 por el curador designado
  • Solicitud de nombramiento como curador – formulario J197

TERMINACIÓN DE una curaduría ASUNTO:

Una curaduría generalmente termina al fallecer la persona que ha sido declarada incapaz de administrar sus propios asuntos, pero la persona bajo curaduría también puede solicitar El Tribunal Superior será puesto en libertad bajo curaduría si las circunstancias lo permiten, por ejemplo, si la persona se ha recuperado notablemente de un accidente cerebrovascular o una lesión cerebral, etc. Se trata de una solicitud al Tribunal Superior y el proceso se prescribe en el artículo 57 del Reglamento Uniforme del Tribunal Superior.

TERMINACIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN CON ARREGLO A LA LEY DE ATENCIÓN DE LA SALUD MENTAL:

Si una persona respecto de la cual se ha nombrado un administrador en virtud de la Ley de Atención de la Salud Mental se recupera de su enfermedad mental en un grado tal que una vez más es capaz de administrar sus propios asuntos, esa persona, el administrador o el solicitante pueden solicitar al Presidente del Tribunal Superior, de conformidad con el artículo 64 de la Ley de atención de la Salud Mental, que ponga fin a la administración.

NOMBRAMIENTO DE UN CURADOR BONIS EN ASUNTOS DE DECOMISO DE ACTIVOS:

Se nombra a un Curador Bonis para que se encargue de incautar y administrar los bienes hasta que se resuelva el asunto.

El Maestro asiste con el nombramiento de un Curador Bonis y la tributación de sus honorarios cuando el asunto ha sido finalizado.

En virtud de la Ley de prevención de la Delincuencia organizada, Nº 121 de 1998, el Tribunal Superior puede dictar una orden por la que se autorice la incautación de bienes sujetos a una orden de retención o retención, o puede dictar una orden de decomiso de bienes, cuando el tribunal esté convencido de que hay motivos razonables para creer que los bienes en cuestión, o el producto de ellos, se obtuvieron, recibieron o retuvieron, directa o indirectamente, en relación con una actividad ilícita o como resultado de ella.

Cuando el tribunal ha autorizado el embargo de esos bienes por la Dependencia de Decomiso de Bienes, nombra a un curador para que administre los bienes. El curador designado, sin embargo, no tiene autoridad para actuar como tal hasta que el Maestro lo autorice debidamente. La autorización adopta la forma de cartas de nombramiento expedidas por el Capitán.

Requisitos para una cita:

  • Copia de la orden judicial;
  • Un inventario-formulario J243 que refleje los activos que se administrarán
  • Compromiso y fianza de garantía – formulario J262 por el curador designado por el tribunal;
  • Solicitud de nombramiento como curador – formulario J197.

Tutores

También se puede nombrar un tutor o curador sobre el patrimonio de un menor si es necesario. En la Ley de menores se define a un niño o menor como una persona menor de 18 años.

En virtud del artículo 17 de la Ley, un niño, ya sea hombre o mujer, pasa a ser mayor de edad al cumplir los 18 años de edad. La norma general es que los menores tienen discapacidad, ya que la ley no los considera capaces de administrar sus propios asuntos. En circunstancias normales, son los padres del menor, que también son sus tutores naturales, quienes supervisan los asuntos del menor y lo asisten legalmente cuando es necesario, pero a veces puede ocurrir que un menor no tenga tutor natural (por ejemplo, cuando ambos padres han fallecido) y que no se hayan otorgado responsabilidades ni derechos parentales a ninguna otra persona en un Testamento válido.

Cuando los bienes del menor consisten únicamente en dinero en efectivo e inversiones, pueden depositarse en el Fondo del Tutor, en cuyo caso no se requiere tutor o curador de los bienes del menor, aunque puede ser necesario un tutor o curador para cuidar de la persona del menor.

Sin embargo, cabe señalar que el Maestro no está facultado para designar a un tutor o tutor sobre la persona de un menor. Sólo el Tribunal Superior puede hacerlo.

¿Quién puede nombrar o nombrar un tutor?

Se debe distinguir entre tres escenarios, a saber,

  • tutores designados por el testamentario;
  • tutores designados por el tribunal; y
  • Tutor dativo, nombrado por el Maestro

Aunque un tutor puede ser nominado o nombrado por el testamento o el tribunal, el nominado/designado no tiene autoridad para actuar como tutor hasta que el Maestro lo autorice debidamente. La autorización adopta la forma de cartas de nombramiento expedidas a la persona designada.

Las tres hipótesis expuestas más arriba, así como los requisitos para cada nombramiento, se tratarán por separado.

Tutor designado por el Testamentario

Un padre o tutor de un menor puede designar a una persona para que sea nombrado tutor sobre los bienes y la persona de un menor en su Testamento.El tutor designado debe solicitar al Maestro que sea nombrado, después de la muerte de los padres o tutores.

Sólo las siguientes personas pueden nombrar válidamente un tutor en su testamento:

  • El único tutor natural (progenitor superviviente) de un menor legítimo que no haya sido privado de su tutela por el tribunal.
  • La madre de un menor ilegítimo que no haya sido privado por el tribunal de la tutela de dicho menor.
  • El progenitor al que el tribunal ha concedido la tutela exclusiva del menor.

Requisitos para una cita

  • El testamento en el que se ha nombrado al tutor debe estar debidamente inscrito y aceptado por el Máster;
  • Un inventario preliminar – formulario J243 que refleja los bienes del menor;
  • Una declaración del tutor designado en la que declara que la persona que lo nombró en el testamento era legalmente competente para hacerlo;
  • Compromiso y fianza – formulario J262 del tutor designado, a menos que el tutor haya sido eximido de proporcionar fianza en el testamento.
  • Solicitud de nombramiento como tutor – formulario J197.

Bienes inmuebles de un menor

Ningún tutor natural, tutor o curador podrá enajenar o hipotecar bienes inmuebles pertenecientes a un menor, a menos que esté autorizado para ello por el Tribunal o por el Capitán.

El Capitán podrá examinar las solicitudes cuando la parte del menor en el bien inmueble sea de 250 000,00 Rand o inferior. Por encima de esta cantidad se requiere una solicitud al Tribunal Superior.

Tutor designado por el tribunal

El tribunal, en su calidad de tutor superior de todos los menores, puede designar a una persona como tutor de un menor para que se ocupe de su persona y administre sus bienes.

Por lo general, es una parte interesada la que presentó la solicitud ante el Tribunal mediante Notificación de Moción. Una vez recibida la solicitud, el tribunal suele designar a un curador ad litem para que proteja los intereses del menor e investigue el fondo de la solicitud. Tanto el curador ad litem como el Maestro deben presentar informes al tribunal

Una vez que el tribunal haya concedido la solicitud y designado un tutor, el Maestro debe dar efecto a la orden judicial mediante la emisión de una carta de tutela y, por lo tanto, autorizar al tutor designado a actuar.

Requisitos para una cita:

  • Una copia de la solicitud al tribunal junto con los informes del curador ad litem y del Maestro;
  • La orden judicial por la que se nombra al tutor;
  • Un formulario de inventario preliminar J243, que refleja los bienes del menor;
  • Compromiso y fianza – formulario J262 del tutor designado, a menos que el tribunal haya eximido al tutor de prestar fianza.
  • Solicitud de nombramiento como tutor – formulario J197.

Tutor dativo designado por el Maestro

Si el Maestro tiene conocimiento de que un menor es propietario de una propiedad en la República de Sudáfrica, que no está bajo el cuidado de ningún tutor, tutor o curador, y está convencido de que la propiedad debe cuidarse o administrarse en nombre de dicho menor, puede nombrar un tutor dativo. (El Maestro no puede designar un tutor dativo sobre la persona de un menor.)

El nombramiento de un tutor dativo suele ser iniciado por una parte interesada que presenta una solicitud por escrito al Maestro.

Requisitos para una cita:

  • Solicitud al Maestro;
  • Un inventario preliminar – formulario J243 que refleje los activos del menor;
  • Nominaciones de una persona adecuada para ser nombrada tutor por los familiares más cercanos del menor (estas nominaciones generalmente se obtienen durante una reunión convocada por el Maestro para este propósito);
  • Compromiso y fianza-formulario J262 del tutor designado;
  • Solicitud de nombramiento como tutor – formulario J197.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.